La música del viento

(Indicado a partir de 11 años)

Autor:

Jordi Sierra i Fabra

Editorial: Ediciones del Bronce

Alberto, un periodista, encuentra una nota de un niño de la India pidiendo socorro. En ella decía que eran esclavos y querían libertad. La nota tenía un nombre: Iqbal. Nuestro protagonista, decide ir a la India después de comprobar que hay una nota más en la alfombra de una señora de Bilbao.

Una vez allí, va a la ciudad donde Iqbal dice que está el taller. Por sus calles, aprende y nos enseña cosas y costumbres valiosas y, aunque sea una historia inventada, Iqbal existió, vivió y luchó como muchos más niños del mundo.

Juan Carlos Díaz (5º)

C.E.I.P. Rosalía de Castro, Getafe.

[Muchas gracias a Juan Carlos por esta colaboración tan valiosa. Este fin de semana, hice una lectura rápida y pude comprobar que es una novela muy bien escrita que nos animará a seguir leyendo en el futuro. Nuestros alumnos van a sentir el despertar de la propia conciencia ante la injusticia, porque ya intuyen a esta edad que muchas historias podrían ser perfectamente reales. Es un libro hermoso, pero duro; aunque no más que un día "normal" para muchos niños de nuestra Tierra. Y eso -que ya es más que una sospecha- dejará el corazón vibrando, al caerse más de una venda de nuestros ojos]

Caja de cartón

(Indicado a partir de 6 años)

Autor: Txabi Arnal
Ilustrador: Hassan Amekan

Editorial: OQO

En este álbum, autor e ilustrador se unen para ofrecer una crónica de la inmigración desde un punto de vista muy diferente al que a diario nos presentan los telediarios y periódicos. En estas páginas emerge la voz valiente de los protagonistas de este auténtico drama humano, y va a ser una niña inmigrante la que, en primera persona, nos relate su historia.

El género autobiográfico se convierte aquí en el vehículo idóneo para trasladar las experiencias de los que emigran. Su testimonio, además de ofrecer una perspectiva más humana de la inmigración, nos descubre la complejidad de este fenómeno que presenta caras muy distintas: la cara del hambre y de la miseria en los países de origen, la cara de las mafias que trafican con personas, la cara del odio y de la xenofobia con la que el primer mundo recibe a los extranjeros…

Pero pese a esta realidad tan desoladora, en Caja de cartón hay esperanza. Porque esta historia también habla de solidaridad, de ese vínculo fraternal que se establece entre los inmigrantes; y de segundas oportunidades, como la de esta niña que tras perder todo, finalmente es adoptada por una familia y encuentra un nuevo hogar.

Este álbum de OQO editora ha sido elegido como uno de los mejores libros infantiles del mundo por la Internationale Jugendbibliothek de Munich (Alemania), que lo incluyó en su catálogo The White Ravens 2011. resultante de la Feira Internacional del Libro Infantil y Juvenil de Bolonia, que se celebra del 28 al 31 de marzo en dicha ciudad italiana.

Libro de las

M'Alicias

(Indicado a partir de 7 años)

Autor: Miquel Obiols
Ilustrador: Miguel Calatayud
Editorial: Kalandraka

El título que recomendamos en esta ocasión es toda una muestra de vanguardia creativa. Fue seleccionado en el VI Simposio sobre Literatura Infantil y Juvenil, organizado por la Fundación Germán Sánchez Ruipérez en junio de 2000, como una de las cien obras de la Literatura Infantil española más representativas del siglo XX.

Consta de doce historias cortas y disparatadas, llenas de humor y fantasía, en las que Miquel Obiols presenta una nueva visión, curiosa y divertida, de la protagonista del relato que hiciera Lewis Carrol, en un mundo surrealista, estrambótico y nada convencional.

Sacado a la luz por primera vez en 1990, y ahora reeditado por Kalandraka, el libro nos deleita con ilustraciones de perspectivas imposibles que componen escenarios ideales para disfrutar de este texto.

La sonrisa

de

Daniela

(Indicado a partir de 5 años)

Autora: Carmen Gil
Ilustradora: Rebeca Luciani
Editorial: Kalandraka

El libro que os recomendamos en esta ocasión fue incluido en la lista 'The White Ravens 2008' que concedió la Biblioteca Internacional de la Juventud, con sede en Munich.

La sonrisa de Daniela lo puede todo. Ella sale a la calle y sonríe, y su sonrisa hace sonreír a la hipopótama Roberta, que hasta entonces solo quería verse delgada y esbelta; y la sonrisa de Roberta hace sonreír al quisquilloso chimpancé Aniceto, que hasta entonces se sentía viejo y lleno de reuma; y la sonrisa de Aniceto hace sonreír a la elefanta Camila, que hasta entonces llevaba una vida gris y aburrida...

Así con toda una serie de animales (la única niña auténtica es Daniela) con preocupaciones muy humanas: la apariencia física, la edad, la relación con los mayores, el trabajo, el poder... todo se puede ver desde otro punto de vista si lo miramos con una sonrisa.

Una ración de optimismo acompañado de ilustraciones muy coloridas y detallistas, con originales encuadres y técnicas variadas.

Estaba oscuro y sospechosamente tranquilo

• Indicado a partir de nueve años
• Autor/ilustrador: E. Turkowski
• Editorial: Libros del Zorro Rojo.

La editorial Libros del Zorro Rojo nos trae este sorprendente trabajo de Einar Turkowski. La obra recrea un mundo surrealista de personajes singulares, de objetos inauditos y de eternos paisajes nocturnos plagados de mundos originales llenos de magia y poesía. El autor alemán ha obtenido el Gran Premio de la Bienal de Ilustración de Bratislava. Sus magistrales dibujos en blanco y negro irradian humor, sentimiento, agudeza e incluso color. Son imágenes sencillas, pero dotadas de un gran poder de evocación.

Y, por si todo esto no fuera suficiente, pone un broche con un final impecable. En suma, una auténtica joya.

El príncipe de los Enredos

• Indicado a partir de diez años.
• Autor: Roberto Aliaga.
• Ilustrado por Roger Olmos
• Editorial Edelvives.

Este libro, Premio Lazarillo de Álbum Infantil Ilustrado 2008, narra la historia de un cuervo carente de ética, que para conseguir aquello que se propone no duda en desplegar una malévola red de engaños con la que liar a sus víctimas y enfrentarlas.

Recomendamos este cuento porque se trata de una obra poética con una sintaxis muy estudiada y una exquisita elección de términos que se acopla a la perfección con las magníficas ilustraciones de Roger Olmos.

Además, es importante que los niños comiencen a reflexionar con estos libros acerca de las malas intenciones escondidas debajo de bonitas palabras. La historia es clara, emotiva y, sin duda, deja al lector pensando.

.

Colin y la increíble siesta

.

• Indicado a partir de seis años.
• Escrito e ilustrado por Leigh Hodgkinson.
• Editorial Coco-Books.

El libro que recomendamos hoy, no es un libro más. Se trata de un título para jugar, para pintar, para recortar. Nace con la intención de que los niños piensen, que se relacionen con su entorno, y que trabajen por su diversión. Las actividades que nos salen al paso estimulan la imaginación del pequeño lector y su percepción del mundo, al tiempo que inculcan el amor y el respeto hacia los que son diferentes.

El protagonista es un gato callejero que lo único que pretende en esta vida es encontrar un sitio agradable donde echar una siesta; pero se va encontrando a lo largo de la historia con que los demás le rechazan y ni siguiera puede dormir. De repente, un buen día encuentra una caja de cartón que inicialmente parece un sitio ideal, un lugar fantástico para vivir. Sin embargo, la caja terminará por ser un improvisado medio de transporte alrededor del mundo, ya que alguien decide utilizarla para un envío internacional (con Colin dentro), que acabará convirtiéndose en una intensa aventura para el animal.

Leigh Hodgkinson, su autora e ilustradora, está especializada en animación audiovisual. A través de la técnica del collage por ordenador, consigue un resultado sorprendente que le aporta al lector mucho más que una lectura lineal del cuento.

=========================================================================================

LITERATURA POR LA PAZ

La literatura infantil y juvenil dedicada a temas como la Paz, la no violencia, la solidaridad, etc es muy amplia. Os recomendamos un sitio de internet, Palabras Amigas, donde encontrar una selección de libros dirigidos a niños y niñas en edad escolar para que podáis ampliar vuestras opciones.

HadaPaca

• Indicado a partir de nueve años.

• Escrito por Joana Bonet e ilustrado por Jordi Labanda.

• Editorial Pirueta.

Hada Paca es un hada disidente porque ella realmente no quiere ser un hada. De hecho, está bastante harta del País de las Hadas, donde no hace ni frío ni calor y el tiempo parece no pasar nunca. No, no... ella en realidad quiere ser una niña cualquiera, ir a la escuela y comer patatas fritas. Igual es que tenemos a las hadas idealizadas y no es todo tan bonito como nos lo quieren vender en los cuentos.

Este precioso álbum es el primer libro infantil de la periodista Joana Bonet. Jordi Labanda necesita poca presentación porque hemos visto sus dibujos en bolígrafos, camisetas, estuches...

El mensaje es muy claro: a pesar de lo que pueda parecer, nada ni nadie es perfecto... Casi nadie está contento con lo que tiene y es importante que aprendamos a valorar las cosas.

Sherlock Holmes y el caso de la joya azul

(Indicado a partir de 8 años)

En esta ocasión os recomendamos una auténtica delicia publicada por Lumen. Se trata de todo un acierto de edición en formato de álbum ilustrado, que adapta uno de los casos más famosos y originales del detective más conocido de todos los tiempos, para que los niños disfruten leyendo y ejercitando la vista y el buen gusto.

Para ello, cuenta con los espectaculares dibujos de Roger Olmos y con una entretenida y eficaz adaptación del relato original a cargo de Rosa Moya. En sus páginas se mezcla la intriga con la picaresca y se percibe una habilidad muy especial para hacer emerger aquellos ingredientes significativos que pudieran captar mejor la atención de los niños. A través de unas ambientaciones impresionantes, se expone a la perfección la teatralidad intrínseca que emana de los personajes.

Una magnífica elección, sin duda.

Los días que faltan para las vacaciones están contados. De la mano del merecido descanso aparecen ya las consabidas compras navideñas y, con ellas, algo de tiempo libre para dedicar a estos pequeños tesoros de papel.

Pensando en los regalos, os hemos preparado una escogida selección de buenos libros y cuidada presentación. Todos ellos tienen en común la condición de estar muy bien editados.

Como el abanico a cubrir por edades tiene límites bastante dinámicos, en cada apartado hallaréis un puñado breve (seis títulos por ciclo), para que podáis encontrar -sin muchas complicaciones- el o los que mejor se adapten a vuestro caso.

ETAPA INFANTIL:

Garbancito (Kalandraka)

10 Pequeños pingüinos (La osa menor)

Korokoro (Bárbara Fiore editora)

Los tres bandidos (Kalandraka)

El león Kandinga (Kalandraka)

La manzana roja (Kalandraka).

PRIMER CICLO:

Donde viven los monstruos (Alfaguara)

Olivia (Fondo de Cultura Económica)

Ser quinto (Lóguez)

Frederick (Kalandraka)

Ladrón de gallinas (Libros del zorro rojo)

El Grúfalo (Destino)

SEGUNDO CICLO:

El ángel del abuelo (Lóguez)

El secreto de la garganta del ruiseñor (Bárbara Fiore Editora)

El libro de las M’Alicias (Kalandraka)

El rey y el mar (Lóguez)

El ratón del señor Maxwell (Editorial Juventud)

¡Qué bonito es Panamá! (Kalandraka)

TERCER CICLO:

La noche estrellada (Bárbara Fiore Editora)

Genealogía de una bruja (Editorial Edelvives)

Taller de corazones (OQO Editora)

La isla de las palabras (Salamandra)

Los islotes de Pedestal (Editorial Edelvives)

La familia Mumin en invierno (siruela)

PARA CRECER CON ELLOS:

Creciendo como padres y madres (Save the children)

( Aunque no es para regalar como los anteriores, os dejamos este manual en formato digital que ha publicado la organización Save the children. Desde su página web -clic sobre el enlace- podéis acceder a la descarga. Según se indica textualmente en la citada página, la guía "ofrece pautas sencillas y ejercicios de reflexión para ayudar a los padres y madres a lograr el pleno desarrollo de los niños, niñas y adolescentes y facilitar la convivencia familiar")

.

Zapatos de fuego y sandalias de viento

(Indicado a partir de 9 años)

Este libro -todo un clásico recomendado para los alumnos mayores de Primaria- ganó el Premio alemán de Literatura Infantil y Juvenil en 1962. Ya ha llovido desde entonces; y sin embargo, lo traemos aquí antes de que termine el 2010, porque ha sido rescatado -con gran acierto- por la editorial Noguer en enero de este año. Es, por tanto, la publicación reciente de una obra sensible desde sus primeras páginas.

Úrsula Wölfel, la autora, crea un protagonista que se siente rechazado por sus compañeros y siempre desea aquello que no tiene. Hábilmente lo irá llevando por un camino fantástico y lleno de metáforas e historias sencillas, que harán de lo cotidiano una magnífica aventura, donde nuestro chico se irá acercando a sí mismo cada vez más.

Tim, que así se llama, aprenderá una valiosa lección encaminada a la búsqueda de la felicidad con cada nuevo pasaje. Además, la historia está trufada de valores donde destaca la importancia de la familia, la unión entre ellos, la sencillez, el respeto, la aceptación, la tolerancia…

Vamos... toda una joya para leer estas navidades.

_________________________________________________________

Úrsula Wölfel ha sido galardonada con el Premio Nacional de su país y el de Austria. Su obra completa ha sido incluída en la prestigiosa lista de Honor del IBBY. Otro libro de esta autora muy recomendable es “Campos verdes, campos grises”.

La ventana infinita

(Indicado a partir de 6 años)

Este título está publicado en la editorial Destino. Se trata de un cuento medio de risa, medio de misterio, sobre dos niños que aprendieron que la amistad es una gran ventana que siempre debe permanecer abierta, aunque a veces nos asuste.

Su autor, Andrés Pi Andreu, lo califica como un relato universal; el de cualquier niño que llega nuevo a una escuela o a un barrio y parece antipático hasta que los demás deciden averiguar quién es en realidad.

El libro -narrado en clave de prosa poética donde el cuento es una metáfora global- maneja de manera notable el miedo a lo desconocido y los prejuicios, al tiempo que muestra a los más pequeños el valor fundamental de la amistad, así como les insta a escuchar la voz de la razón para conocer antes de juzgar.

En resumen: es una pequeña gran historia contada con mucha sencillez, con la que es fácil adentrarse en los terrenos de la reflexión. Unas ingeniosas ilustraciones de Kim Amate terminan de redondear esta pedagogía de compenetración y necesidad de conocer a los compañeros que tiene el lector.

Esta obra ha resultado ganadora del XXIX Premio Apel-les Mestres de literatura infantil.

Mari Pepa y el Club de

Los Pirados

(Indicado a partir de 10 años)

La editorial MacMillan ha publicado una novela de calidad donde queda claro que el cariño y el calor familiar son la mejor vacuna contra los programas basura que invaden el salón de nuestra casa. El autor tiene tacto para posicionarse en el tema de una manera alegórica, con mucho respeto y gran sentido del humor e ironía. El texto, bien estructurado, cuenta con una trama sugerente y actual: algunas cadenas televisivas harían cualquier cosa para aumentar la audiencia.

El libro está escrito con fluidez y, al tiempo que aboca a la reflexión, va dejando una siembra de buena información en el lector. Su ritmo transcurre hábilmente a través de párrafos descriptivos y diálogos realistas, que culminan en un desenlace trepidante.

Alfredo Gómez Cerdá ha recibido más de veinticinco premios a lo largo de su trayectoria, obteniendo en el reciente 2009 el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil (Cervantes Chico) por el conjunto de su obra.

.

Gato Negro, Gato Blanco

(Indicado a partir de 6 años)

Se trata de una historia sencilla, bien llevada y mejor ilustrada en la que, como el título apunta, abundan los gatos, los tejados y dos formas de vivir contrapuestas, con las que el lector se sentirá identificado a pesar de la disociación que implica. Aventuras, emoción, curiosidad y afectos guiarán los pasos de los dos protagonistas de esta entrañable historia editada por Anaya. Dos gatos, uno doméstico y otro callejero; dos estilos de vida diferentes. El gato doméstico se ha acomodado tanto a sus costumbres en el hogar, que ya ni siente ni padece. La vida del otro es todo lo opuesto: una metáfora a la libertad. En algún momento de la historia, se entrecruzan y comparten emociones y experiencias. Al final, cada uno de los gatos vuelve al punto de partida, pero ya no son los mismos. Un final que rompe tópicos, razón por la que este libro destaca. Y también por la perfecta armonía entre texto e ilustración, ambos sencillos y sin pretensiones; aunque permanentemente trufados de significado.

Andrés Guerrero se acercó al mundo de la literatura infantil como ilustrador y como dibujante de cómics y series de animación. Ahora además es autor de algunos de los cuentos que ilustra: Cinco ovejitas, Cuatro cuentos de ciudad, Una jirafa de otoño…

.

.

Una habitación en Babel

(Indicado a partir de 11 años)

Traemos hoy aquí un libro de la editorial Anaya muy interesante y entretenido, que ha ganado el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil 2010. Se trata de una novela para los alumnos mayores del cole, donde el autor intercala en la acción profundas reflexiones explicadas con mucha habilidad.

Cualquier persona que trabaje con jóvenes debe tener una mirada optimista y ha de creer que la felicidad es posible. Los protagonistas de esta obra son un chico inmigrante africano y un profesor que se ve envuelto casi sin querer en los problemas del muchacho. A lo largo de las páginas subyace el mensaje de que cuando no nos entendemos, el amor es capaz de superar las diferencias de lenguas y culturas.

En la novela hay conflictos entre los propios adolescentes. Son conflictos de celos y de integración en el grupo. Aparecen también los conflictos sociales provocados por la pobreza, la incomunicación y la delincuencia, probablemente el grado más alto de la marginación. Sin embargo, “Una habitación en Babel” nunca se aparta del tema clave del libro: la esperanza.

Otros títulos de Eliacer Cansino son Nube y los niños (2001), El lápiz que encontró su nombre (2005) y Julián tiene miedo (2009).

.

. .

Delante de mi casa.

(Indicado a partir de 3 años)

La editorial Juventud nos invita a compartir con los más pequeños este armonioso diseño de aprendizaje y entretenimiento, que despierta su imaginación a través de un juego estimulante de relaciones y anticipación.

El aire ingenuo de la ilustraciones y el texto, breve y sencillo, dan pie para que un narrador invisible vaya enlazando objetos, lugares y personajes que, desde el núcleo familiar, llevarán al lector -de la mano de la imaginación- más y más lejos, al territorio de la fantasía, para acabar regresando al reconfortante punto de partida de su entorno más próximo.

Se trata de un original viaje de ida y vuelta para aprender palabras del mundo cotidiano, jugando a descubrir lo que se esconde detrás de cada página de formato cuadrado. Casi sin darse cuenta, el pequeño lector salta al mundo de los cuentos y de la fantasía de la mano de las atractivas ilustraciones de Marianne Dubuc, autora internacional de novelas gráficas y cuentos infantiles, que nos ha dejado unas preciosas imágenes muy bien realizadas, donde nos aguardan, escondidos, un puñado de nuevos vocablos.

.