domingo, 18 de diciembre de 2011


Blancanieves
Autores: Jacob y Wilhelm Grimm

Ilustrador:  Benjamin  Lacombe
Editorial: Edelvives

(a partir de 3 años para todas las edades)

Este sábado pasado estuve haciendo tres horas de cola para que el ilustrador me firmase un ejemplar de Blancanieves. Dicen que es el mejor. Para mí es un genio. 

Lacombe, además de la dedicatoria, me hizo un dibujo precioso. El singular ilustrador asegura que esta es una versión auténtica del cuento, que se ha traducido directamente del original en alemán. Con esta joya bajo el brazo me volví para casa y mientras la  disfrutaba en el tren, iba pensando para qué edad sería acertado recomendarla.

Lacombe ha procurado volver a la verdad. ¿A cuál? diréis. A aquella que se muestra de manera tácita. Junto con imágenes más narrativas, ha insertado también imágenes no narrativas, pinturas que reflejan el aspecto simbólico, lo que subyace en la historia y no tanto lo que todos conocemos. 


Y ahí es donde reside su sabiduría para utilizar medios hábiles: Lacombe ha trabajado sobre todo el aspecto simbólico, precisamente, porque todo el mundo lo conoce. Ahí está la clave.


Si no lo conocéis, ya estáis tardando en haceros con uno de sus libros. Como regalo para estas fechas no tiene precio.

Destacan también El Herbario de las hadas y La niña silencio, sobre el maltrato infantil, ambas publicadas por Edelvives.